 先把猪舍改造升级 2019年12月19号，星期四，小雨。记者来到江西省抚州市东乡区詹圩镇，开始蹲点。刚来到全国生猪调出大县——抚州东乡，记者刚好赶上新一轮冷空气，气温骤降，小雨加寒风，让人刺骨。天气虽然恶劣，但养猪大户彭明高却忙得停不下来。 PENGMINGGAO：“ZHEISHILENGFENGJI，XIATIANNA，MUZHUZAICHANFANGLICHANZIBUSHIWENDUGAOMA，TAZHEIBIANSHIZHILENGMA，JIUXIANGWOMENDEKONGDIAOYIYANGDE。ZHEIMEIGEDOUSHIDUIZHEMUZHUDETOU，JIANGWENMA。ZHONGXINGAIZAODELENGFENGJI，YUANLAIJIUDEBATACHAIDIAO。”
彭明高：“这次不是非洲猪瘟嘛，把猪赶出去了以后，我就全面要整改(猪舍)。花了几百万这次，包括污水处理，现在做洗消中心。”
PENGRENGAO：“JIUSHIXIXIAO，CHEZIXIAODU，WAIMIANJINLAIDECHE，CONGZHEILIXIAODU，XIGANJINGRANHOUZAIYIGE65DUDEHUANJINGLIBATAHONGGAN，JIUSHIBAWAIMIANDEBINGDUSHASI。” 需要银行信贷支持 彭仁高所说的病毒，就是养猪人谈起就色变的非洲猪瘟了。东乡区以前每年生猪出栏120万头，今年因为非洲猪瘟，病死一部分，还有不少人把种猪都卖了，一直不敢复产增养，据畜牧部门估算，今年东乡区只有80万头出栏。彭明高对记者说，改造猪舍后，复养最大的困难一个是希望国家尽快研制出非洲猪瘟疫苗，另外就是资金的压力挺大。 PENGMINGGAO：“ZHEICIWOMENZAINONGSHANGYINXINGZHAOLEYIGE180WANDEDAIKUAN，JIUSHI‘(CHUQIN)ZHINENGJIEYANGDAI’。SUOYITAMENYINXINGYAOQIUWONIANDIYAONONGWAN，BAOKUOWOZIJIPEITAO，GUJIDOUYAO230WANZUOYOU，WAIMIANHAIYOUYIGEXIXIAOZHONGXIN，CHABUDUOYAO80WAN，ZHEIJIDONGFANGZIJIUYAO200DUOWAN，HAIYOUSHEBEI，SHEBEIDOUBUZAI(JISUAN)NEINI。” PENGMINGGAOSHUO，XIANZAIYANGZHUXIANGZHENGQIAN，HUANBAOSHESHIDEZUODAOWEI，SUOYOUDEDONGXIYITOURU，FAXIANYANGZHUSHIGEZHONGZICHANXINGYE，MEIYOUYINXINGXINDAIZHICHIHENNANZUODELAI。
WEICI，JIZHEHELAOPENGLAIDAOCHENGQUDENONGSHANGYINXING。XINDAIBUZONGJINGLILIZHIFENGSHUO，TAMENZHENDUIJINNIANDONGXIANGSHENGZHUCHANYEZAOYUDEKUNNAN，ZAIQUANSHENGSHOUCHUANGLEYIKUANXINDAICHANPIN，BANGYANGZHUHUDUGUONANGUAN。 LIZHIFENG：“WOMENJINNIANTUICHULE‘CHUQINZHINENGJIEYANGDAI’，JIUSHIZHUANMENWEIJIEJUEYANGZHIHUZAIHUANPINGSHENGJIGENGAIZAOZHEIYIKUAIDEGUDINGZICHANDAIKUAN，DAIKUANQIXIANSHI3DAO5NIAN，LILVZHIXINGJIZHUNLILV。WOMENDONGXIANGNONGSHANGXINGZHICHISHENGZHUYANGZHIZHEIYIKUAIZONGGONGTOUFANGSHIYOU3.6GEYI，ZHICHILEXIANEIDESHENGZHUYANGZHIQIYEJIN100HU，‘JIEYANGDAI’SHOUXINLE1600WANYUAN，JIEZHIMUQIANFAFANGLE4HU，FAFANGJINESHI820WANYUAN，HOUQIWOMENYEHUIDUIZHEIYIKUAIJIADATOUFANGLIDU。” ZHENGCEBAOZHANGHENGUANJIAN ZOUCHUNONGSHANGYINXING，JIZHEYOULAIDAODONGXIANGQUCHUMUSHUICHANJUJUZHANGJIEYUFANGDEBANGONGSHI。TAZHENGZAIANPAIRENZHUNBEIXIAFA《DONGXIANGQURENMINZHENGFUGUANYUJIAKUAIJIANLIFEIZHOUZHUWENFANGKONGZHANGXIAOJIZHIQIESHIWENDINGSHENGZHUSHENGCHANBAOZHANGSHICHANGGONGYINGDESHISHIYIJIAN》。 JIEYUFANG：“WOMENLIANHELEDUOBUMENLIANHEXIAWENJIAQIANGFEIZHOUZHUWENFANGKONG、JIANQUANDONGWUFANGYITIXI，JIAKUAITUIJINYANGZHITUZAIXINGYEDEZHUANXINGSHENGJI，QIANFANGBAIJIWENDINGSHENGZHUSHENGCHAN，CONGZHENGCE、ZIJIN、BAOXIAN、BUZHUDENGDENGFANGMIANRANGYANGZHUHUCHIDINGXINWAN，TONGSHI，JIADALIQIBAOZHANGZHUROUSHICHANGGONGYING。” JIEYUFANGJUZHANGHAIGENJIZHESHUO，XIANZAIYAOCAIFANGZHUBICAIFANGRENHAINAN。YAOKANDAOZHU，DEGELISANTIAN，MEITIANHAIDEQUANSHENTUOGUANGXIAODU4CI。JIZHEBACONGJIEYUFANGJUZHANGNEIYAOLAIDEYANGZHUSHIPINNAJIPENGMINGGAODEERZIPENGCHENGKAN，17SUIJIUKAISHIBANGFUQINYANGZHUDETA，YIJINGXICHENGZIJIWEI“ZHUERDAI”。TASHUO，XIANZAITAHETABAZUIAITINGDEJIUSHIZHUDEJIAOSHENGLE。 PENGCHENG：“KANZHENEIYITOUTOUXIAOZHU，SHUOSHIHUA，YIGEGEJIUGENBAOBEIGEDAYIYANG，ZHENDESHI。XIANZAIBANNIANDUOMEIYANGZHULE，GANJUERENXINLIHAOSHILUOYIYANG，HAOXIANGYOUDIANBUZHIDAOGANSHENME。ZHEIMEDUONIAN，YEKAOZHEIGEZHUYANGHUOWOMENZIJI，WOMENYIJIAREN，MAIFANGZIMAICHEDOUSHIKAOZHEIGEYANGZHULAIDE。SUOYISHUOBUYANGZHU，WOXIANGBUDAOWOHAINENGGANSHENME。WOMENJIUXIWANGGANJINZUOHAO，NIANDIHUOZHENIANHOUXUNSUHUIFUSHENGCHAN。” JIANGXISHENGCONGJINNIAN9YUEKAISHILUXUTUICHUDEZHENGCEXIAOYINGZHENGZAIBUDUANXIANXIAN。MUQIAN，JIANGXIQUANSHENGSHENGZHUCHANNENGZHENGZAIWENBUHUIFU，SHENGZHUJINGDIAOCHULIANGDADAO941WANTOU，TONGBIZENGZHANG5.4%。CIWAI，GEDIXINJIAN、GAIKUOJIANYANGZHICHANG1259JIA，QIZHONGYIWANCHENGJIANSHE463JIA，XINZENGMUZHU8.6WANTOU，XINZENGCHANNENG200DUOWANTOU。JINNIANXIABANNIANYILAI，ZHUROUJIAGEDAFUSHANGZHANGCHENGWEIWOGUOMINSHENGJIAODIAN。YITOULIANZHECHENGXIANGJUMINDE“CAILANZI”，YITOULIANZHENONGMINZENGSHOUDE“QIANDAIZI”，ZHUJIABODONGQIANDONGZHEGUOJIMINSHENG。 CONG8YUEDIKAISHI，7BUMENJIELIANCHUTAI17TIAOSHENGZHUSHENGCHANFUCHIZHENGCE，QUANGUO31GESHENGFENJUNCHUTAIWENJIAN，XIHUACUOSHI，YICHANGSHENGZHUBAOGONGWENJIAZHIZHANZHENGZAIDAXIANG。ZHONGGUOZHISHENGTEBIECEHUA《BAOGONGWENJIAZAIXINGDONG》，TEPAIDUOLUJIZHEDUNDIANDAXINGSHENGZHUYANGZHIQIYE、ZHONGXIAOYANGZHICHANG(HU)，DAILAISHENGZHUYANGZHI、FANGYI、SHICHANGDENGGEGEHUANJIEJINJULIDIAOCHABAODAO。 ZHUCHUANGRENYUAN ZONGJIANZHI：CAIXIAOLIN ZONGCEHUA：GAOYAN SHENGAO：FANXINZHENG CEHUA：ZHUMIN、ZHANGMINGHAO |
